NORWAY-L Archives: November 2001
| Archiver > NORWAY > 2001-11 | Search | 2001-10 | 2001-12 |
- Re: Halloween in Oslo.
- Re: True fra New Zealand
- SV: Loftstuen - Lofthuus !
- sen vs. son
- ghostly stories
- 35-02-Murder of Wilhelm Warenskjold - 4 of 5
- Preserve pictures and stuff.
- meaning of bm. te. and be. te. in court cases
- Ole and Karoline Øverby - and their relatives in Sigdal.
- Re: Ole and Karoline Øverby - and their relatives in Sigdal.
- Daily Joke - Lou Halsan
- Re: Ghost stories for Halloween
- Tawer in North Dakota
- Re: Book available for look-ups
- Borghild Flak - Kristiansand to New York
- VOLDEN - SWIFT CO., MN
- Norwegian Meatballs
- Norwegian meat balls
- Put me on X-Mas card list
- Gundersen
- Re: Northern Minnesota lumber camp
- Olemeatheads ops Norsk meatballs
- Ingeborg Levorsdotter Langenberg
- Updated Books and Videos pages
- Some good links
- Christmas Card Club Announcement
- Christmas Card Exchange
- Parish Records - Nes, Akershus
- CHRISTMAS CARD LIST :)
- Holloween
- Halloween
- 35-03-Troms Quaker Emigration - 1 of 6
- Norwegian Meatballs
- Otto's Dictionary
- general Norwegian question
- Enoksen, Hanna
- Norwegian Medical Dictionary
- look-up for Donna
- Origins of Halloween
- San Francisco Bay Area Listers Meeting
- Word list
- Sorensen - Anton/Mathilde (Chicago, Illinois)
- Fw: sites & links
- Re: wacko links
- ByDaVay
- Genetic connection?
- Fwd: Norwegian Folktales
- website of tolken99
- CD Lookup Please
- Iver Walden/Waldon and Anne Marie Holter (was WOLDEN / IVERSEN emigrants from Orkdal)
- CD Lookup Please.. (had wrong date)
- Ole and Lena
- Ole and Lena Jokes
- Census
- Re: Census Thank you, then its not just me
- What is going on?
- 1870 Census CD
- RE: Folktales
- Herbrand Olsen Settingsgaard -Aal Hallingdal-1839
- Eidem
- Re: Eidem (Jerdee)
- More Herad, V.A. Bygdebok P. 378
- Lefse
- Re: Lefse...Ingebretsen's
- Re: Fwd: Norwegian Folk tales
- Re: 1889 census in Minnesota??
- Virus Alert
- Does anyone on the List live in Tucson, AZ....a few questions....
- Minnesota census-- looking for Traaen and Kittelson
- Minnesota Census
- Minnesota 1880 cencus
- Lefse Address
- Scandinavian Vital Records Index is now online
- EMIGRATION
- EMIGRATION RECORDS
- Kittelsens in MN
- Re: Lefse & other products
- Re:Norwegian Bed
- Norwegian box-style bed
- dollars to kroner
- Second Runestone a hoax
- More Herad Bygdebok Misery...
- Norwegian Style Box Bed
- Moved Genealogy Site
- Spelling of Kittelson in Mn and Iowa
- Re: Enor Bjelland
- Re: Bye from Andersen
- translation help please
- Looking for Olsens from Brooklyn?
- American Scand Foundation
- port of departure
- Norwegian Lullaby
- geography questions
- Telemark
- Andersen - Stavanger
- Hanna Enoksen from Stavanger
- Travel in Norway
- rosemaling
- Snohomish Co. WA yearbook
- census lookup , Minn 1885 to 1900
- Lullabye
- Minneapolis, Mn help
- KRS
- Vital Records-Scandinavia
- Chicago Entry
- Re: Hans Myhre... Please Respond
- So this is heaven: Norway
- Pix/scan list
- Knut from Odda visit to No. CA
- Updated my Website
- Lullaby Thanks
- Travel channel - American Icons - Lady Liberty: Symbol of Dreams
- Lutheran Synods
- thanks so --- Kittilsen help in Minn census!!!
- I found my grandmother!!!!! Success Story!!!
- Fwd: [MINNESOTA] City Directory 1859-60, Saint Anthony and Minneapolis: S
- Translation please
- Nord Stjernen or Dorette Bergen to Quebec 1872
- Translation please?
- 35-04-Rølvaag's Beret Revisited - 1 of 1
- From Debbie Dahl-Cole to List
- Spanish-American War veterans
- Re: Norway Estate Question
- What is Inderst?
- SV: Hans Olsen/Søndre Land
- 35-05-Emigration From Reinli, Valdres - 1 of 4
- Please update me on the Christmas Card project
- Re: Karen re:Minn Kittelsens'
- Translation Help
- Thanks
- Any Bjølstads' relatives on list??
- Re: So, This Is Heaven: Norway
- name help
- (no subject)
- Re: (newcomer to this mailing.)
- Greg Hagen
- Li farm in Heilmeland, Rogaland
- Uhv in Hielmeland, Rogaland
- two word translation please
- Li farm
- Fwd: {not a subscriber} LA Times; So, This Is Heaven: Norway
- Verner surname - Norwegian?
- Kittelson Family
- Bugge
- Minnesota/Texas/Oregon: Mathias Olson and Helene Hansen
- American Icons - Lady Liberty
- Translations
- Julenek
- Apology for virus?
- Google-søk: julenek
- The yellow medicine Kittilsens
- Traaen
- Sokner in Vang, Valdres
- Sogn og Fjordane
- Minnesota/Texas: Mathias Olson and Helene Hansen
- Re: Traaen/Kittelsen
- Kittelson Family family in Euclid, MN
- Marshall County Book
- Traaen lodging ect.
- Re: Kittelson Family in Euclid, MN
- what in world does this mean???
- MORTENSEN/BERGEN/1876
- Fwd: {not a subscriber} SV: Minnesota/Texas/Oregon: Mathias Olson and Helene Hansen
- OBIT: VAAGEN
- Traaen birth dates
- Winther, Hansen, Johansen
- INFORMATION NEEDED
- Nore-Uvdal bygdebok
- SV: stepson of Margit Traaen
- SV: Lars, Gregarsdatter has a Tovsd living with
- Help in Brevik/Eidanger
- new Traaen / Kittilsen info!!!!
- Olsen/Olson
- Could Bekkus be Bekkeset
- Norway research trip
- VS:access to the census info.
- Odd Braathun
- Lars Asbjørn Nag, Greg Hagen
- Kittlesons
- Norway may be far, far away
- To all the people or Norway Roots
- Perry History Book
- Photo from WW I - Company C at Camp Dodge, IA
- Shipwreck of the Norwegian Bark Wellington
- passthison is really pissingmeoff
- Re: passthison is really pissingmeoff
- PETER WESTERGAARD
- The Lost Battalion
- Photo from WWI, Company C
- Message Board?
- PETER WESTERGAARD, maybe in Nordland.?
- 35-06-Pilgrimage and Propaganda - 1 of 2
- Re: Translation help please (Jesper HÃ¥ land)
- Re: searching for Norwegian sailor
- Anna Endresdatter Route: Norway > USA; 1892
- FW: Norsky take on Osama
- Need translation help
- Perry Norwegian Settlement
- Ole Halstensen Paalshaugen
- What kind of a word is "Græslien" ?
- Question about,HVORDAN KAN VI BLI BEDRE?
- Does ARUNDEL = ARENDAL ????
- Re: Help with finding county or amt.
- need help with website
- Did You Know?
- Lost Battalion
- KÃ¥sa
- message for garth
- Re: Vissergutten, Was Finding Help with County or Amt
- Biri-Snertingdal Bygdebok
- Madison, WI listers!
- OOPS---to MADISON, WI listers!! CORRECTION
- St Olaf Choir and Orchestra
- 1900 census the state Washington
- Ancester lost in Oslo - 1870's
- HAHAHA
- 35-07-Kristian Prestgard - 1 of 6
- Re: Lutheran Synods, etc.
- Johan Johnsen KVINGE of Masfjorden and South Dakota
- Bygdebok
- On the trail of my Olsens. . .
- Re: Odd and Gunhild
- pre-christmas
- Amund Gulbrandsen-Karen Ni(e)lsdtr- Akershus
- Photographer in Oslo
- Re: Amund Gulbrandsen - Karen Ni(e)lsdtr - Akershus
- Norwegian Photographers
- History Channel Alert
- Re:Karen Ni(e)lsdtr-
- Re: Lefse in Minnesota
- Berger Thompson/Berge Torsteinson.....found in Illinois
- Kiwi Viking has another new Leaf
- Place west of Oslo
- Test
- Norwegian/Swedish Clip Art
- Our Christmas Card Sharing
- Andrine Knutsdatter
- Translation - Sirdal Bygdebok
- List
- Emigration to USA and BDM Regitrations
- Norwegian Clip Art
- Ebay COON VALLEY Wis 75 Yr Fest NORWAY
- Sancta Lucia
- I'm new need help with info that I have
- til Dovre faller
- Re: Anders Christiansen - 1800 census - Akershus
- <Skivet>
- Re: NORWAY-D Digest V01 #1100
- Re: [SDYANKTO] Family Tree Maker 9 WARNING
- Norwegian Hutta
- Need help
- Norsk songs
- Re Lost Battalion
- Hjelp
- Norwegian Music for Children
- Nordley
- Suby
- ØYSTEIN HERBJØRNSEN
- Bergesons and Johnsons from Superior, WI
- Chet Habberstad
- More Sirdal Bygdebok - Help needed
- forebear william christie
- Found this on NOrweigns in 1900 in Illinois.
- Pirsson, Pederson, Pearson--Bosøen
- Baptismal record translation
- Personal Norwaylisters News
- Mytting - Myttingødegard - Fåvang
- Re: Mytting - Myttingødegard - Fåvang
- Trempealeau County, WI
- Re: Suby/Subø in Hvidseid, Telemark
- Re: Pirsson, Pederson, Pearson--Bosøen
- forebears william christie
- A good map for searching
- Aarsand, Mauranger location ?
- Can YOU help terminally ill Ken Neptun of Annapolis, Maryland?
- Blasphemy
- SV: Spelling (was: Blasphemy)
- help requested
- help
- Translation
- "Little Norway" -- Petersburg, Alaska
- New ISP
- Karen Nielsdtr Dybdahl
- Re: Pirsson, Pederson, Pearson--Bosøen
- Dybvag
- Re: Pirsson, Pederson, Pearson--Bosøen
- Norwegian Bibles and Hymnal
- Larson and Steini familyi
- Koshkonong database
- Herad Bygdebook
- To Jackie Hufschmid, re: Bergesons & Elroy, WI
- OLD PHONE BOOK/DIRECTOTY
- Searching for Jens Petter Olsen Furset and Ole Joergen Sivertsen Furset
- Sivertsen
- Re: Farm names
- Re: Amund Gulbrandsen
- Re: Suby II
- Fwd: {not a subscriber} JOHANSEN
- Back--Thank You
- Fwd: Peterson/Leikanger/Voss
- Jon Johansen & Mari Eriksdatter
- Re: Herad Bygdebook & translation meanings
- Re: Herad Bygdebook & translation meanings
- Looking for Thorlaf JOHANSEN
- New Resource in town! -- Ballard, WA that is
- Canada-U.S.A. Border crossings/RootsWeb Review Reference
- Wollum/Eau Claire/WI
- Waffle recipe
- Emma Hagen Jostad
- Re: US Canadian crossings & ballard Wa
- Norwegian Naming Patterns
- La Crosse, WI, area cemeteries
- Bolstads
- to Dan Dorbrick
- Happy Thanksgiving
- Krumkaka irons...HELP!!!
- Knutson
- Americah Norway Listers has sent you a card
- Ballard Washington - Sharon Turner
- Re; Norwegian Naming Patterns
- Hovland name
- Scandinavian Christmas Traditions.
- Jamtland Immigrants
- dialects
- Bolstad
- Subject: 35-07-Kristian Prestgard - 3 of 6
- Charts, graphs, lists, etc.
- Norwegian-American use of patronymic initial (Was:Re: Hovland name)
- Re: VS: Krumkaka irons...HELP!!!
- Fw: aarp Norwegian coastal voyage
- Parish Location
- Nels Nelson/Karin Melhaus from Egersund
- Re Norwegian Sign Language
- POSTAGE FOR CHRISTMAS CARD TO NORWAY????
- Gloggkryddor - translation
- Think car
- Fjotland Question
- Lars Qualben
- Omgaaende Skraedder
- Viruses and Updates
- Traveling time
- Go Norskes
- Off topic
- Kjerringoy
- Kjerringøy
- attn: Olaf in BC
- Re: Kjerringoy- Rye farm
- Re: COOL & CRAZY______
- Re: Charts, graphs etc.
- Off List
- re: NOME, North Dakota
- Bay Ridge/Brooklyn Norskies. . .
- Traasdahl?
- Chris Guida
- Microsoft conflict..clean your hard drive
- 1865 Census Terminology
- Christmas song
- Re:Maria Thorsdatter Erickson Egland
- 1st half Jamtland Immigrants
- 2nd half Jamtland Immigrants
- Trim your replies, please
- Looking a gift horse...
- Fwd: Roseau Co,Mn indexed
- occupation translation help please
- Re: POSTAGE FOR CHRISTMAS CARD TO NORWAY????
- Searchable Norwegian map
- "Addresses"
- Re Little Norway- Petersburg, Alaska
- Letter to Berit Vik Hansen
- email server problem fixed
- Re: Nome, N.D.
- Please Translate
- Looking up the Ludvigsen Family Help!! In Moss
- Eid i 14
- Translation, please/two actresses
- Tromsø or Tromøy
- Re: Translation: indebrændt
- A surfeit of Gunvaldsens!
- SV: Translation: indebrændt
- Translation: indebrændt
- Gunvaldsens!- via Kristiansand, V. Agder
- Abbreviations
- Re: Abbreviations
- Need word for dressing/stuffing
- Fwd: Larum/Ca/Wa/Calif
- Fwd: Sabiston Roots
- Fwd: LARSEN/PEDERSDATTER of Bjerknaes farm, Naess, Akershus
- Enok Olsen and Bertha Karine Matisdtr
- Virus Warning
- digitalarkivet
- Foldereid 1699 - what happened?
- PLEASE READ: Badtrans-B Virus?
- Christmas Song -- Dance around the tree.
- Infected Message
- Missing links and Chet Habberstad
- RE: Jul Knut
- Lurker,,,,,,
- Ranvei -> Rhoda (Was: Re: Nome, North Dakota)
- Stovreim
- out house holes
- Translation needed
- Toten, Oppland, Norway
- Fw: Virus?
- Sorry
- To Jackie Hufschmid: Thanks!
- Julenek Christmas wreaths.
- virus question/how to tell?
- Jeg Er SÃ¥ Glad Hver Julekveld
- Glade Jul
- Virus -read this article from C.N.N.
- UPDATE on BADTRANS Removal
- Thanks everyone! And has anyone seen this lister? Arve Somdahl
- Need Gran and Toten lookups please and thank you!
- nutt'n bugg'n me
- Berlinerkranzer Cookies
- Berlinerkranser
- Taliban Virus
- www.dreamscape.com/waystein/gladejul.htm
- Looking for a lister from Washington........?
- More recipes and pictures
- Goodhue County
- The Poinsettia Thanks to ........
- Everything you needed to know about poinsettias?
- Holte/ Anderssen Anders Anderssen/Kjersti KJEL
- ATTEN: Even Bergsengstuen
- finding relatives
- tommerhugger,jordbruker,selveier,etc
- Osen S. Trysil Pr, in Hedmark
- Anders Kristiansen, w/ wife Tolene Andersdatter, Hedmark
- Norwegian Seaman's Mission, NYC
- NYC Norwegian activities/festivities
- Fwd: Location of Landings
- Landingslaget
- RE:Even Bergsengstuen
- Thanks for stopping the Virus posts
- Melvin P. Rorvik
- Anti-Virus Protection
- Hello out there
- Norway Lite
- Breaking news Lutefisk as an aphrodisiac.!!
- Re: Bonnie's g grandfather
- Re: Ole Hansen
- Re: (no subject) - Ole Hansen - Skien
- Christmas Delight
- Fw: Søking i folketellingene fra RHD
- Flettekurver
- Re: Fw: Søking i folketellingene fra RHD
- Birth (?) of Heimsnes farm, Nord-Trondelag
- Advent season is upon us
- Norway Lite URL
- Attachment?!?
- Re: Attachment?!?
- Eiker, Rollag, Buskerud to Skoger Vestfold??-long post
- Norwegian Christmas Traditions
- sue e gleason / suehoot@hotmail.com
- How do Norwegians decorate the house for Christmas
- A&E Alert
- Larums
- yrke?
- Pakhusarbeider
- searching
- Watney/Vatne?
- Re: searching Leana/Eliene Watney
- BULAND/BJALAND/BJOLAND
- Bridal Crowns
- Stranda in Norway
- Stranda Norway
- Heimsnes
- Important Search
- Re: Akevitt & Krumkaga
- Re: Akevitt & Krumkaga
- Re: Akevitt & Krumkaga
- Need 1 Page Translated
- loss of dsl provider
- Re: Akevitt & Krumkaga
- Akevitt & krumkake - Norwegian style
- loss of internet provider
- Re: Akevitt & Krumkaga
- Fw: Akevitt & krumkake - Norwegian style
- Re: Akevitt & krumkake - Norwegian style
- Cloudberries
- Re: Akevitt & Krumkaga
- Address Lookup - Oslo
- The truth about Santa's reindeer (slightly off topic but not off season)
- Tobias Andersen - Obituary
- Fwd: Roots Konsberg/Buskerud?FLEAK
- Akevitt & Krumkaga
- more technical questions