NORWAY-L Archives: December 2001
| Archiver > NORWAY > 2001-12 | Search | 2001-11 | 2002-01 |
- Re: more technical questions
- Re:Instant potatoe Lefsa recipie
- SV: Akevitt & Krumkaga
- Re: Roots Konsberg/Buskerud?FLEAK
- Re: Bjoland / Buland Family
- Re: Akevitt & Krumkaga
- Re: BULAND/BJALAND/BJOLAND
- Re: Clickable URL
- The name "Nordley."
- SV: The name "Nordley."
- Re: The name "Nordley."
- Re: The name "Nordley."
- Origin
- Non-Ole joke - Lou.
- Advent
- Baking question
- Wisconin look-up
- Skogn/Levanger
- Re: Melvin P. Rorvik
- SV: How do Norwegians decorate the house for Christmas
- Re: The name "Nordley."
- Re: The name "Nordley."
- Re: NORWAY-D Digest V01 #1132
- Re: Lefse
- Great Great Grandfather Bertel Christianson
- Cloudberries
- Lefsa recipes - no potatoes
- Re: The name "Nordley/Wells County, North Dakota
- Re: The name "Nordley/Wells County, North Dakota
- Re: The name "Nordley."/Alf and Myron Nordlie/Wells County, ND
- Re: The name "Nordley."/Alf and Myron Nordlie/Wells County, ND
- Wisc. look up
- CBS - Sunday Morning
- Minnesota Death Index posted/fwd
- re: lefse using instant potatoes.
- Hallingdal
- Traditional cakes for Christmas?
- To Chris Guida
- Baby spoon - Nils and his goat
- RE: Lost Battalion
- conversions
- Daily Joke - Lou Halsan
- Recipes of Norway
- Here is the url for recipes
- Uff da
- UFF DA!
- Fwd: {not a subscriber} Blue Hill, Sherburne, Minnesota.
- Fwd: {not a subscriber} Re: Akevitt & Krumkaga
- Been offline
- Cloud berries...bakeapple .... multer
- re: Nils and the Blamann
- Re: The name "Nordley/Wells County, North Dakota
- A Good Lefse Recipe
- Rakel Andersdatter Trodalstrand
- Espeland farm
- Re: The name "Nordley/Wells County, North Dakota
- Orvold\Thompsen
- Atlantic Crossing
- Re: The truth about Santa's reindeer (slightly off topic but not off season)
- Word Meanings
- Nordley/Wells County, ND
- HELP! Instant pototato lefse
- Sande Church, Vestfold
- How to get records?
- Sandy : Re: How to get records?
- Baptism/Birth lookup for Torkildsen/Christianson
- Re: Instant potato Lefse
- Re: Cloudberry seeds
- I'm trying another line/new info/bakken
- Unidentified subject!
- Signe Wang
- Another Question on the Espeland Farm
- Re: Uffda's partner, Fyda
- Translation please?
- Larsen-Kilde-Kristensen
- RE: Danielson and Thompson Family Line
- More Cloud Berries
- Marit Estensdatter
- Buland/Bjoland - Thanks!
- Smultringer
- Concerning Our Heritage Excerpt
- Sande Hvasser
- help with more info-Knute B. made trip to visit Norway in 1948-
- Q on cemetary in MN
- Re: SV: Everything you needed to know about poinsettias?
- Re: Akevitt & Krumkaga
- Lefsa
- one more uff da
- Sande Church Vestvold
- letter between C & E oesn't work
- Re: letter between C & E oesn't work
- Re: letter between C & E oesn't work
- Re: letter between C & E oesn't work
- EVRYBODY READ! W32.Goner.A@mm
- Re: letter between C & E oesn't work
- Re: letter between C & E oesn't work
- Re: letter between C & E oesn't work
- Re: letter between C & E oesn't work
- Columbus and Lefsa
- letter between C & E oesn't work
- Mac or PC
- 35-08-Haugean Woman in America - 1 of 4
- Dutch (?) Lefsa
- Re: letter between C & E oesn't work
- Albert Amundsen, B. Dec. 8/1888
- Spuds and Lefsa
- Thanks, Chris
- Antonette K.M. Mortensen, Bergen (was: Thanks, Chris)
- Hallingdal site and word for penpal
- Air Temperature Calibrations
- Translation help - Herad Bygdebok
- O Lutefish, O Lutefisk
- Re: Jamtland Immigrants
- Missing D?
- More clarification - Herad Bygdebok
- Taped Interveiw
- Translation question. Someone help please!
- Jodi Sides /Forbord
- Carol Dallas/'Scandinavian Cookbook'
- Temperature calibrations and Oh lutefisk
- migration question
- Location Please
- Forset
- Re: Where is Sverige?
- Yet another version
- christmas card report
- response:letter between C&E
- occupation or farm? Midnatten
- travel to Norway for a soccer team
- Støren bygdebok volume 4
- Sokndal volume 5
- OBITUARIES
- Sverige
- re: Scandinavian Cookbook
- Need Translation to English
- Non - Ole Groaner. Lou Halsan.
- Sverige translation for Blaine
- Olaf(Ole) Knudsen <Moen> Risør
- Re: Olaf(Ole) Knudsen <Moen> Risør
- SV: Olaf(Ole) Knudsen <Moen> Risør
- SV: Olaf(Ole) Knudsen <Moen> Risør
- Re: Olaf(Ole) Knudsen <Moen> Risør
- Moen
- Re: Olaf(Ole) Knudsen <Moen> Risør
- Norway Gazeteer
- Norway trip photos
- Could some one tell me?
- OOPS!
- Taped Interview
- Fwd: Goro cookies/crackers
- God Jul Sale at the Scandinavian Marketplace Starts Immediately
- Web Address
- Re: Web Address (finding one)
- Goro Crackers/Cookies
- How to send a special thank you to someone in Norway
- Norwegian CD
- farm name Børstad
- Re: farm name Børstad
- Re:_farm_name_Børstad, thanks
- SV: farm name Børstad
- Re: SV:_farm_name_Børstad
- Re: farm name Børstad
- Den Norske Kirke website
- Norwegian Christmas tree in Washington
- Re: jamtland
- N.Aurdal, Oppland Families
- Norwegian Prune Pudding
- Norwegian alphabet characters... a question!
- Christmas Music
- Re: farm name Bˆ½rstad Bærstad??
- Re: farm name B^½rstad Bærstad??
- Re: farm name B*rstad Bærstad??
- Re: anyone know coordinates of Wash state?
- 35-09-Two Norwegian-American Communities - 1 of 2
- Re: Searching
- Re: coordinates of WA state
- Ager Site
- Ole Gunnar Mosvold
- Ringsaker, Hedmark
- Børstad
- Re: Børstad
- Re: coordinates!! Thanx!!
- Re: farm name B*rstad BÊrstad??
- Re: farm name B*rstad BÊrstad??
- Re:re: Norwegian Characters!
- coordinates of Wash state - land surveying system
- Thank you gifts for Norway\
- Coordinates in Wa.
- better info on Bakken family from Norway
- Norwegian alphabetical characters
- Thanks To: Lars, Karla, Margaret, Wanda and Ed
- -sen or -son
- Quest Report
- Shepards Little Lambs
- Those Funny Norwegian Letters
- Re: Norwegian Spelling
- Aquavit
- Wedding customs
- Gorder, Hans I.
- Prune Pudding
- Austad Gard, Herad Parish, Lista, Vest-Agder, Norway
- Fwd: Fw: FW: And you thought that Africa was tough!]
- Eikefjord
- Translation Please
- Guldbrantsdalen
- Translation Help
- Bureau of Land Management site
- Aattem family
- Robb/Bruce, SD
- Norwegian Farms
- Using 1865 Census
- Tif and Fax numbers on envelope
- Mail Filtering Rules
- 35-10-Norwegian Immigrants and "Indianerne" - 1 of 4
- Hans Andersen, Eleanor Knipp and Thomas Andersen.
- (no subject)
- Translation
- Norwaylist website
- RESUBSCRIBE
- Re: RESUBSCRIBE Wanda
- cooking products/lefse making video
- Julenisse
- Re: Julenisse/ Our own list Santa here!
- Oregon
- Brenholen? what's in a name-everything/Guldbrenson
- more on Brenholen/Guldbrensen
- Subcribe
- Brenholen/Guldbrensen
- John Holst
- Bernhard Theodor JOHANSEN Nordby 1882
- Scandinavian Christmas
- preperation of blood sausage
- changing e-mail
- Anders Gulliksen Orpen
- Even Rudbakken
- Hjelp hehe
- Smørrebrød
- meaning of farm name
- Re: Improvise for Lefse
- Re: Improvise for Lefse uffda
- Fwd: Obit: NATVIK, Dagfinn Orbeck
- Martha's Cloudberry Cake Recipe
- Fwd: riced
- Virus - for real
- Fwd: Amazon.com buying info OXO Good Grips Potato Ricer
- sulfnbk.exe hoax
- Virus Alert!! Read this first!!
- A Little Help Please
- Virus Alerts
- Virus alerts continue
- Where to go from here?
- Sjernarøy bygdebok I
- Re: virus warning = hoax
- virus - sorry
- Magnussens in Wakonda SD
- Re Ludvig Larson
- Virus hoax
- Coffe doctor
- Orvo
- Christmas cards
- Re: Translate please
- 1896 Medal - MONS OLSEN
- Fattigmann recipe
- Spelling Variants
- Fattigman
- Re:Translation "EK & Apr."
- Fattigman recipe
- blood sausage or "persha"
- blood sausage or "persha"
- Re: blood sausage or "persha"
- Re: blood sausage or "persha"
- Re: blood sausage or "persha"
- Blood sausage or "persha"
- Norwegian Julekort
- Lefse
- Olaf da red nosed norske
- Re: The name "Nordley."
- Re: The name "Nordley."
- Laugvik
- Rosemaled Plate
- History Lessons
- Two Years Old
- Premie?
- Blood sausage
- Fwd: The Wold Carriage Factory
- Re: Nordley.
- Re: Rømmegrøt
- Re: "easy come, easy go"
- Catholic Churches
- Re: "easy come, easy go"
- Re: Rømmegrøt
- Sorry!
- Re: blood sausage or "persha"
- lefse in grocery store
- Fwd: Immigration travels
- Re: "easy come, easy go"
- Re: "easy come, easy go"
- Farsund, Norway
- Fw: SVEN & OLE
- Larson's Norway Information
- MOLTZAU in Florida
- address in Olso
- Re: Rømmegrøt
- Translation Help
- Christmas ornament
- Fw: Hallo Geri , I NEED HELP .......
- Re:Anders Kristiansen, w/wife Tolene Andersdatter
- Anderson/Trondheim Cathedral
- Re: "easy come, easy go"
- Re: "easy come, easy go"
- Blood sausage or "persha"
- Blood sausage or "persha"
- Norwegian Merchant Navy during World War Two
- AITF-Preface and Contents 1 of 1
- Larsen
- Lefse again
- A few words from Mrs. Claus
- Michael
- Mike - a true Viking
- Fwd: Help in Levanger, Nord-Trondelag
- Fwd: Help in Risvaer, Nordland
- a new twist on lefse
- Re: for Dorothea
- AITF-Historical Introduction 1 of 1
- Lost Family Hoydalsmo, Laardal, Telemark
- Lefsa or "Lemsa"
- Re: Lefsa or "Lemsa"
- slektshistoriske kilder 1500-1900
- Harald Christian Georg Jensen
- Soundex for Larsen
- Svarte-bok
- Svarte-boka
- Daily Humor - Lou Halsan
- 2001 Norway List Christmas Ornament
- Re: genealogy, but not my norwegian side
- Bygdeboke for Ullensager
- question re:un delegation
- thanks for the direction- Dawes Commission
- looking on a friend's behalf
- Margit! See-- the Norwegians are very uptodate!
- Fwd: Sande Church
- Christmas present for some Kiwis i NZ.
- In Memory-Mike Bugge
- The Soundex Machine
- any translators awake at this time? :)
- Lefse in Arizona
- AITF-01-From New York to the Great Lakes 1 of 1
- Thank you for the cards........
- Re: Medical breakthrough
- Found Family & Recipe
- Re: Found Family & Recipe
- Øxne Farm, Søndre Land, Norway
- Location
- Fw: Found Family & Recipe
- Re: Found Family & Recipe
- Molsa recipe
- Re: Ostakaka
- Ingvaldson
- Juleengler
- Juleengler!
- thanks olaf! and Q on finding parents
- hehe Census help please
- Re: Koshkonong database
- Medical Break through>>>>>>>>>
- Norway Listers has sent you a card
- Fwd: Hellstad farm/Lund/Current farm owners in Telemark
- A Norwegian Christmas
- Can anyone tell me what "Nøtte" Means?
- directions in Moorhead, MN
- Re: Found family and Recipe
- Meeting with lister Keith Wheeler
- Den Norske Forening i New York
- Having hard time during the holidays.
- Lars Bjørløv, Skoger/Sande, Vestfold
- Smoking
- Thanks
- AITF-02-Milwaukee and Muskego 1 of 1
- Koshkonong data base
- Re: Numedal Lag adds Koshkonong
- Re: Can anyone tell me what "Nøtte" Means?
- fattimann
- Attack on Truels Birche in 1667
- Re: Can anyone tell me what "Nøtte" Means?
- Emigration to Black Earth?
- Moltzau/Florida
- Black Earth
- Black Earth, Dane Co., WI
- Mike Bugge - donations
- Christmas....
- Harbo and Samuelsen
- Re.Laukvik
- What happened
- AITF-03-Norwegians and Politics 1 of 1
- Cardamon
- Stolen, WI.
- Wooden Spoon - Fine Scandinavian Foods
- Cardamom
- Searching Nord Odal Norway
- Lokken Velva, ND
- Fwd: Cardamom, Baking Ammonia and Norwegian potluck
- 1864 Mortenson
- lost you
- Handheld pocket pc/Tolken
- Eiker
- Potato Lefse at Fred Meyers
- W32.Reeezak.A@mm (also known as W32.Zacker.C@mm and W32.Maldal.C@mm) Virus Alert
- buying cardamom
- Ammonia cookies..don't laugh
- Re: Salmebog by M.B. Landstads
- Clearing up the Koshkonong Mystery
- why
- A Christmas Poem
- Esterday Cemetery
- Truels Birche - tbstav1660
- Interviewing relatives
- Bergen Address
- Off list awhile-any good new Telemark sites?
- Nøkkeløst
- SV: Nøkkeløst
- Re: NøkkeløstHN0
- Brandsgard/Rostad
- Cardamom substitute
- AITF-04-Politics and Language in the West 1 of 1
- Christmas Greeting Cards
- Cardamom Found
- Norway List and Look-ups
- Norske Forening Kontrabog - Translation help
- Candy Cane
- subscribe
- Norwegian Mariners' Lists
- AITF-05-American Attitude Toward Newcomers 1 of 1
- Got Lefse From WI.
- email address for Olav Sjømæling
- No Daily Joke
- Re: Mrs. Olson's lefse
- Surname Interests
- Nordic Food
- Translations Idea
- Norway address
- I can't find Grandma
- The Sunday before Christmas
- Hjælp! The light went out
- Re: Hjælp! The light went out
- Rosemaling, Norske, Danske, Svenske?
- AITF-06-Religious Work Among the Norwegians 1 of 1
- Speaking of Cardamon
- Re: Hjælp! The light went out
- immigration
- Trøndelag avalanche
- SV: Trøndelag avalanche
- starboard, larboard, port
- Origin of 'strile-kriger'
- IRION search help
- Avalanche!!
- Russell,
- Thanks for cards
- Merry Christmouse!
- Update In Memory-Mike Bugge
- Avalanche--- and the Hovlands
- Borgund, Møre og Romsdal
- Bærdalmoe Nedre/Hedalen/Vaage
- Re: Bærdalmoe Nedre/Hedalen/Vaage
- Christmas Memories!
- Borgund, Sogn og Fjordane
- Christmas
- Pronunciation
- God Jul og godt nytt arl
- Fwd: List of Some Members -Norske Forening i New York 1895-1912
- Re: Bærdalmoe Nedre/Hedalen/Vaage
- Frank Rommel,Denver/Pauline Beebe,Fl 1998
- Re: Bærdalmoe Nedre/Hedalen/Vaage
- Viking ancestors
- AITF-07-Religious and Economic Conditions 1 of 1
- Moller Andreas Zahl Anderson, Bodo, 1878...Chicago, 1920
- Merchant Marines
- Hjalmar pronunciation
- Re: Hjælp! The light went out
- New address for the SS&A
- Re: Borgund, Møre og Romsdal
- still looking for Grandma
- Haavel OLSEN-Bagn,S.Aurdal,Oppland
- 1870's large group photo from Norway
- Special Christmas Memories
- Re: Bærdalmoe Nedre/Hedalen/Vaage
- Re: Bærdalmoe Nedre/Hedalen/Vaage
- Re: Bærdalmoe Nedre/Hedalen/Vaage
- Cookies, cookies!
- GOD JUL !
- Re: Cookies, Cookies
- AITF-08-The Economic Situation 1 of 1
- Strilekriger
- Merry Christmas
- A lister Santa
- God Jul til alle!!
- Hello, Looking for Ole Hansen-Christianson
- Fister look-up
- Where's Santa?
- Christmas Memories
- Johan Bojer's grandparents
- Terry- in Seattle- a brave and generous soul!
- Save those Christmas Letters !!
- Christmas & Grandma
- 1920 US Census info
- Test
- Listowner Karla portrayed in Norway Today
- Translation help - Fjotland Bygdebok
- Re: Christmas & Grandma
- AITF-09-Frontier Agriculture 1 of 1
- Egelund/Ecklund/Sefenbom Families in Kristiana, Norway
- Saksbang Norway
- Norwegen Ship "Fortuna" in 1900 Census
- Re: Norwegen Ship "Fortuna" in 1900 Census
- Help-Guro Jakobsdatter on Gjerdet farm
- Mægler
- Re: Graneng / Moan
- Johan Bojer's father
- Can I help someone
- AITF-10- American Customs 1 of 1
- Distant relatives in Norway
- Contoir betient
- Drangedal - additional resources now available
- Truels Birche 1667
- Birth, death, marriage records
- Wiley in WI
- Re: Heidi's Ole Hansen-Christianson
- Fw: Money Translation Please
- Nettie Hansen Wilseck
- Gjerdet farm in Fister, Hjelmeland
- Step and Half Cousins
- AITF-11-American Democracy 1 of 1
- PLEASE READ! Zoher worm
- Ole Hansen
- Turid Hannemyr\Turi Aslaksen to USA 1920
- my translation
- Fw: Norway E-mail address
- Dictionary
- Re Heidi/Ole Hansen
- Fwd: {not a subscriber} Nettie Hansen Wilseck
- Christmas card url
- Re: 1920 Census lookup
- Bart Hansen- looking for Ole Hansen
- Char from CA- Manitowoc website
- Thank you Travis
- Fwd: Osnabrock, North Dakota 1910
- Sauherad Bygdebok..........
- re:Sauherad Bygdbok......
- Norway to Boston - Kay
- Chicago Obituary - Turid Samuelsen
- Ship in Boston
- Bison, S.D.
- 1920 US Census North Dakota lookup request
- AITF-12-The Government of Wisconsin 1 of 2
- HELP
- Krodsherad (Buskerud) bygdebok, pg 551
- Re: Heidi/website
- Vesterheim Genealogical Center in Madison, WI
- John Peterson
- Askevold Slægten book
- Tommeraasen
- IGI & Vital records for Lepsøy
- Re: IGI & Vital records for Lepsøy
- Re: IGI & Vital records for Lepsøy
- Re: IGI & Vital records for Lepsøy
- Re: IGI & Vital records for Lepsøy
- Re: IGI & Vital records for Lepsøy
- Re: IGI & Vital records for Lepsøy
- Karen Mathea Halvorsdatter--Botne,Vestfold 1865
- RE: Sauherad Bygdebok
- Olson's
- IGI...what is it
- 1920 Census North Dakota lookup
- Lyser/Leyser Norway ??
- Re: IGI & Vital records for Lepsøy
- Daily Jokes - Lou Halsan
- Parents of Kristen Olsen of Øvre Tet, Kvinnherad par ish, Hordaland County
- how do I unsubscribe???
- moving out of Rollag Buskerud into Eiker Buskerud
- Kristen Olsen of Øvre Tet, Kvinnherad parish, Hordal and County
- ? Parents of Kristen Olsen, Kvinnherad parish, Hordaland County
- Norwegian Church records
- Martha Marie Egge
- =?iso-8859-1?Q?Re:_Parents_of_Kristen_Olsen_of_=D8vre_Tet=2CKvinnherad pa?= rish, Hordaland County
- Problems with an address.
- Fw: Researching Nord Odal
- Locating relatives.
- Norway maps
- Re: Opdal, Tysnes (was: Norway maps)
- Opdal vs. Uggdal
- Re Lyser, now Lista/Lister
- Not a Norwaylister
- Steamliner "Norway" wrecked 1904 - bound for US
- 5 p Trin
- Re: 5 p Trin - difference between countries!!
- confirmation ages a bit high?
- Bits of Norway via Washington
- Titus Bulche
- article.
- Little translation help needed
- Sort of Off Topic
- Help Locating ggrandparents-Olsen-Brua
- AITF-13-A Circuit Tour 1 of 1
- Re Problem with addresses
- Astri OLSDATTER QVERNMOEN/Rollag, Numedal,Norway
- Vollum in Sør Trøndlag
- Norwegian New Years
- Port of departure in Møre og Romsdal
- Re: Vollum in Sør Trøndlag
- Scandinavian Cultural Events
- LaSalle Co. ILL.
- re: Norwegian alphabet
- Farm names
- Schlanbush
- Ten years ago
- New Year Celebration
- Re: Med ønske om et godt nytt år til alle
- How about that.......
- farm name
- AITF-14-On a Mississippi Steamboat 1 of 1
- for b.uptagrafft
- Re: Titus Bulche/translation please
- SV: Titus Bulche / Census 1663-5 (and 1701).
- old unidentified Norwegian photos
- Strange blank subject line
- Birth records 1920
- Oslo to Hurdal
- Birth records 1920- Moltzau in Christiana / Akershus
- A memorable New Year's Eve story
- Re: Port of departure in Møre og Romsdal
- Getting two of everything
- Oson's
- Euro Dollar
- Euro Dollar???