NORWAY-L Archives: February 2002
| Archiver > NORWAY > 2002-02 | Search | 2002-01 | 2002-03 |
- RE: sculpture park in Oslo
- RE: Nice Norwegian children's names
- Knut Rockne
- School records, MN
- Vigaland Park
- Folgens?
- Translation help and other questions
- 150th celebration at the Old Log Church
- Details needed about ships
- one more thing-from Kris Brue-
- Re: Emigrant registration --> actual ship?
- translation help for 1865 census entry
- Re: Surname Spelling (was: Reitan/Reiten info)
- Olsdatter
- Kn-sound (was Nice Norwegian children's names)
- Translation software
- Daily Joke - Lou Halsan
- Karsten Eriksen from Øyer/Oppland
- Yakima Canutt
- Re: Castle Gardens..
- Re: and other questions
- Not Magnusens but Wiks
- Re: Looking for descendants of ?? Kalskett
- Many Thanks
- Re: Relatives of Ole Petersen or Peterson
- Re: Thomas Johannessen - Herfindahl, Brudvig, Haus
- Re: Karsten Eriksen from Øyer/Oppland
- norwegian dictionary
- Nielsville Schools in Polk County
- Vigeland
- Re: Canadian Index
- Re: Brainerd, ND ... or Fargo
- Re: Brainerd, ND ...Maybe a Township?
- Identifying a book
- School records in Polk County
- Re: former husband for Margit Olavsdotter??
- Carl Ludvik Carlson - Oregon/Washington
- Thanks Doraleen--Margit Olafsd.
- Vaksdal Bygdebok
- Thank You
- Barstadry Bonds England - Smith
- looking for school records.......
- Re: Kn-sound (
- Knut
- Beltrami+ school records
- Vaksdal & Haus bygdebøker
- Johanna Sofie Fatland
- Tolken 99
- "Noodsen"
- Illinois 1920 census
- Vaksdak Bygdebok
- Looking for a "Ole or Olie Natterstad" born around 1836...
- Re: Looking for a "Ole or Olie Natterstad" born around 1836...
- Natterstad in Kvindherred, Hordaland born around 1836...
- Re: Knudsen / Rokne
- Re: Looking for a "Ole or Olie Natterstad" born around 1836...
- Seville
- Seville = Svaalaug?
- Onstad/Straumsnes
- Fun and interesting Web Site
- Fwd Obits for U.S.
- Reitan tip
- Mike Bugge Memorial
- Arnt Pederson Reinåmo
- Indianna Nilsdatter
- Cadott Falls , Chippewa County, Wisconsin........anyone who can help ??
- Knut-Noot
- school records
- NOOTSON
- norwegian patterns
- Torvald Kristensen/Tilla Pettersen
- Translation Please
- Emigrated from Nesodden
- Re Baptism words
- Knute Rockne
- Re: need help deciphering
- Tolken
- Re: Reitan/Reiten info
- Re: Spjutoy (was: Empty mailbox?)
- Fortune Cookie Ole Joke - Lou Halsan
- Family from Øyer, Oppland, Norway
- Family from Øyer, Oppland, Norway
- Emigrant Web site
- Re: Tolken 99/Virus
- Anne Gregoriusdatter Brobakke
- Help on Cottager Contracts
- Assist in Translation
- I found someone else looking for the Berg fam
- Fwd: Fw: Neilsville Minnesota
- Canada
- Bouncin MSNers
- translation help
- Sami search
- back on line again
- Re: back on line again
- Konrad Alfred August Johnsen again!
- Niels Olaus Evensen, Severine Marie Christiandtr., Jortveid, Eide
- msn
- Aasmund I Aagaard
- Translation help please.
- Re: msn at it again
- Thank You RE Canada
- Re: NORWAY-D Digest V02 #108
- off topic web site
- Need Help finding Chicago ancestors
- Fagerli/Dahl/Peterson linked
- Fjære, A. Adger- Seveine Marie Christiandtr.,
- Niels Olaus Evensen in A. Adger ~ 1865
- Anders EVENSEN Ottestad, Hedmark, Norway
- Titanic
- for Kevin--or anyone else who can tell me
- Translation
- SV: Paul Larsen
- Online Pronunciation Guide
- Re: Nils Evensen
- Anders EVENSEN, Ottestad
- Travel Questions Norway
- one window megasearch
- Birger Heftye/Cristiania
- Your Personal News for Norwaylist
- Anders and Nikoline
- Re: German Occupation of Norway WW2
- Bendiks/Ben Kristensen/Christenson, Aust-Agder
- Gedcom files
- Ruth
- OOPS, one window megasearch
- unknown photos
- Siblings of Lisabet Olsdatter Nokleby, Løten, Hedmark, Norway?
- Christian Reitan, Trondhjem Strøm census help
- Merknad column
- Fortune Cookie Joke - Lou Halsan
- LISTAboka II Gard og folk
- Naming Patterns
- Townships/ way to contact.
- Re: Naming Patterns-Haakon Larsen
- Østre Toten bygdebok
- Indentify and translate this document
- Re: LXTEN - BygdebXker
- Trine Elisabeth Pedersdatter
- Norwegian Olympians
- Ole Dørum Halversen
- Need help
- Re: Christian Reitan
- To Jann Johnsen
- Verdal Bygdeboks on Ebay
- Genealogical Wonders
- Thank you to all who answered on Lisabet Olsdatter Noklebe
- Fw: 1930 Federal Population Census
- king
- King another one
- another King
- Re: Ole Dørum Halversen
- Dnm=12_apostiles_1.jpg&.src=bc&.
- Hauge Log Church baptism of triplets
- Re: Johanne - Fergus Falls MN
- Correction to Verdal Bygdeboks on Ebay
- Updating the Verdal Bygdebok sale
- Re: naming patterns
- Verdal Bygdebok URL
- Explanation of another King
- Verdal & Others
- Off subject?
- Re: Off subject?Not really
- langeleik
- Searching for Olsens in North Cape
- Karl Richard Johansen in Utah?
- Slektshistorielaget.no
- Gold medal!
- Østen Halvorsen
- German occupation in Norway
- Norweign Symbols
- Nane Pronunciation
- Daraleen...this one's for you
- Re: Henrik Jensen
- Re: NAMES
- SV: Gold medal! - OHhhhh ......Olympic here too !
- Pronounciation of names
- Chilson/challenge/help? /more info./more Q's
- Need help finding g-grandfather
- Re: New book
- name mispronunciations
- speaking of names--Carl verses Kittil
- Let's lighten up!
- R - How to say it
- meaning
- meaning?
- Re: Help finding g-grandfather
- Congrat Norway and US, and name pron
- Varermester=translation please
- Norway trip advice, please!
- Read please
- Re: email preference
- Ole Halvorsen Dørum
- Looking for Beret Olsdatter from Verdal
- who tans?
- parish records
- Vardal and Others
- Thank you
- Ancestry.com look-up please
- Pronunciation, Norwegian/English
- Re: Daily Joke- Lou Halsan
- Oppland, Norway
- who tans
- How to obtain bygdeboks?
- Re: Søgne LM and Søgne Prgj
- Re: Søgne LM and Søgne Prgj
- Noway comparables
- Fwd:Travel to Norway
- Fw: Engelsk ordbok 4.0
- Hello to Newbies
- Nolff,Nolf,Nolph,Nulf,Nulph Website
- Nordeide- Iversen
- heroes of Telemark
- Lillehammer and Salt Lake City
- The landscapers
- Canadian emmigration
- Gran, Oppland, Norway
- Tans
- Sogn og Fjordane bygdeboker
- Fwd: NORWAYLISTERS NEIGHBORHOOD
- Re Hansen
- Re: Søgne LM and Søgne Prgj
- Ancestry.com look-up?
- Geography help please
- Ports of arrival Oregon/Washington
- Scrabble online
- Genealogy and Stamp collecting
- OL T.V.
- Stop all this mails.
- OL TV broadcasts
- Preserving "Genie" Records
- Re: Preserving "Genie" Records
- Small talk and non-Genealogy type mail
- Steve Morse site Searching Ellis Island Site
- Re: Preserving "Genie" Records
- The Value of Genealogy
- BOB LEE address
- CRANE-L@rootsweb.com
- Ski for Light
- Olympic Norway House
- Oregon Search - - Christian name combination only
- Advanced search on NHDC (RHD) (was: searching Digitalarkivet)
- Norwegian Bridal Crown
- Family farms
- Kari Traa-- where is her home?
- Spark or kick sleigh
- Heavy Water
- names!
- Any Bjølstad decendants out there?
- Letter/postcards to translate?
- Photo Companies - Stavanger/Sandnes
- Stavanger History - Any locals out there?
- Traveling from Copenhagen to Oslo
- Olympics
- Re: Olympics/Anthem
- Norwegian National Anthem
- Norwegian natl anthem in translation
- PLEASE HELP WITH TRANSLATION OF INFORMATION BELOW
- Your photos here
- Norwegian Names?
- Fwd: Andrew Weiland & Mattie Olson
- Help finding an obituary
- lyrics for song "Kom mai, du skjønne, milde"?
- Re: lyrics for song "Kom mai, du skjønne, milde"?
- Re: lyrics for song "Kom mai, du skjønne, milde"?
- Re: lyrics for song "Kom mai, du skjønne, milde"?
- Re: lyrics for song "Kom mai, du skjønne, milde"?
- Jacket
- Cemeterys
- Utvandringen til Amerika fra Totengdene 1846-1966
- National Anthem
- passing down genealogy
- Fwd: Kiwi Viking searches for Norge Phone #
- SAS travel alert
- Re: Andrew Weiland & Mattie Olson
- Re: Andrew Weiland & Mattie Olson
- "ROOTS"
- wrong email address
- FURR/OSEN
- Sogn og Fjordane-correction
- Fw: Once in Forever
- RE; Ancestry.com look-up
- ancestry.com
- Oslo Passport Records 1893
- avhaldsforeininga?
- Tune Ostfold ?
- Re: California Death Index
- Malde
- Professional Genealogists
- Bergen
- Re: family group sheets/ was Professional Genealogists
- Death Record in Stor Elvdal, Hedmark - 1862-1865
- Gjølstad
- Norwegian NYC Shipbuilders
- New Ole Bull Statue
- Kevin the Tech Guys Birthday
- Birth and Death Date
- Norsk Teacher needed/dictionaries also
- Michael G. Landmark 1933-2002
- Ancestry.com - Ancestral Chart
- Ancestry.com - Family Group Sheet
- Fjelberg
- Hadeland Lag home site
- Scrabble online takers
- email address change
- Aage/Ã…ge
- Obituaries in Norway
- Thronlag area for FURR
- Sorry -
- Hvaler Homecoming 2002 update
- History lesson - Folkeavstemninger
- Credentials
- form for information
- Roisum Surnames for AASE
- Anthem Translation question
- Roisum
- Roisum--Minnesota Cemetery Inscription Index 11 counties
- Norwegian boatbuilding history.
- Kommune and Sted
- Re: Gjølstad
- Ship Builders in NY
- Amund Elias Petterson
- Church records of East Norway Lake Lutheran Church
- ProGenealogists - A Professional Genealogist Group, Salt Lake City
- Family Farms and Name Changes
- HARESTAD world wide but esp Norway
- Re: SunnyBill Special Search System
- Morland James
- FURR% farm in the north
- Message Boards
- Query format
- more Furr
- Genealogy.com help. Lillian Nattestad
- Hoel
- MICHELSEN
- Re: Average Age of Researchers
- Given names Oche and Torris
- Mr. Sid and cookies.
- Halsten Larsen, Borge, Lofoten, 1900
- Checking Norwegians in America
- Laurie's Fortune Cookie Joke - Lou Halsan
- Heia Norge , Heia Norge , Ole, Ole, Ole
- Sigvartsens-1910
- Sweater Article and more
- Oslo Parish
- Just a little pride
- name
- (no subject)
- Paul Larson..
- Frenchman asks/ ADDE name
- Fwd:Petersen/Wi
- Hansen-Hanson
- Fwd: Scandinavian Cultural Events
- living relatives
- In Oslo, Hansen-Hanson around 1865
- Akershus, Hurdal parish, Botne farm
- Søgne near Kristiansand
- Re: Andreas (?) Larsen, Tysnes, Hordaland, 1865
- Average age of Family Researchers
- age of family !
- age
- missing Hansen ancestor went to USA
- Lutefisk Night
- RE:Buying flippers/digestwas/ Lutefisk
- Ages Ago when I was Old
- Michael Landmark
- Modalen Bydgebok
- Meaning of "Frgs"
- Re: Meaning of "Frgs"
- Re: Kielland photo postcard
- Norway-l@rootsweb.com
- Pearl Harbor
- Ancestor Chart's Missing Facts
- Returned mail: User unknown
- Breaking news/1930 Minnesota Census Resources
- Genealogy Center in Madison, WI
- Re:Eggs in coffee/was Lutefisk Night
- Re:Eggs in coffee
- Re:Eggs in coffee
- Dorothys Hans Furr
- 1975 Norway Census-on line
- Lutefiske story told to me
- Good For You Lew
- abbreviation not covered by OJ's or Tolken's dictionaries
- Source information ?
- Bamble search sites needed
- Dorothy re: Furr
- HOLTZHAUSER.
- Frontier Mother - Introduction 1 of 1
- Funny family tree story
- gaadsbrug
- Riis-Lyder in Skien Saugerbeider??
- Drinking Horn
- Norwegian Siblings
- Farm locations
- Adolf Olsen
- SV: Eidsberg look-up please
- Preservation of genealogy records
- Wright County Minnesota look-ups
- Re: What could Jalmar be changed to in U.S.A.
- He seeks Jonasen/Norway/Chicago
- Frontier Mother - Hallingdal to Estherville 1 of 4
- Stiffsøn
- LDS Patron Submitted forms
- You won't want to miss this!
- A Modest Proposal about Coffee and Eggs
- Egg Coffee
- farm names
- Re: Riis-Lyder in Skien
- %PDF again, MAC won't open files
- Thomas and Guro Iverson, Voss, Bergen, abt 1840
- From the Norwegian Lutheran Church Basement Ladies
- What type of certificate?
- Re: Eggs in Coffee & Lutefisk
- Pearl Harbor - Now Argentina
- Lepse Treat
- farm name help
- Re: farm name help - Øksendal & Mo, Hordaland?
- Re: Øksendal farm name
- Re: Lyder name
- Different Names
- RE: Eggs in coffee and lutefisk (lutefisk and lye)
- New to the List - An Introduction (Long) Uffda!!
- Re: Eggs in Coffee & Lutefisk
- Re: Eggs in Coffee & Lutefisk
- Re: Eggs in Coffee & Lutefisk
- Re: Eggs in Coffee & Lutefisk
- Re: Eggs in Coffee & Lutefisk
- Books on Norwegian Genealogy Needed
- Should be Lefse Treat - FW: Lepse Treat
- Feel Good Item
- Olympic Curling
- Re: Rasmus Nilsen, was farm name help
- Using College Archives (was: An Introduction (Long) Uffda!!)
- Re: Norwegian letters on a laptop
- Olympic Jackets
- For All the "Newbies" today
- Re: For All the "Newbies" today
- Re: For All the "Newbies" today
- Re: For All the "Newbies" today
- Re: For All the "Newbies" today
- Re: For All the "Newbies" today
- Re: For All the "Newbies" today
- Farm Location Map
- Website for Olympic wear
- Fwd:NEW WEB SITE-
- I thought you would be interested in this
- Carl Michael Eger
- Lutefisk Article
- Re: Lutefisk Article/eggs
- curling an Olympic Sport
- Certificate
- Greeting Cards
- Tombstone Art
- Erik Grove
- Re: Curling and Dale sweatewrs
- need help w/trip
- re: curling
- Authentic Hungarian Egg Coffee
- Bioneer
- Curling, SE Wisconcin
- Birth and Death Certificates in Minnesota
- Pearl Harbor - Argentina -- England (part 1)
- SARAH! SARAH!
- eggs & coffee
- Re: eggs & coffee
- Scrambled Eggs with Butter- (was Re: eggs & coffee)
- Austevoll
- Skien Brandbu Naes Buskerud pictures?
- Hans Kristian Martiniusen Grønland... Re: Hans Martinus Pederson
- Cookie Joke - Lou Halsan
- Seeking Hemmings/Hemmingsen
- Fwd: Eggs with butter
- re: Hemmingsen
- Thanks for your Kindness
- Sarah
- RE: Hans Kristian Martiniusen Grønland... Re: Hans MartinusPederson
- Re: Bioneer/Pioneer
- Fwd: OPPLAND/Andersen/Knutsdtr
- Help Norwegians Search for American Relatives
- Colfax, Wisconsin Syversons
- Rye rugs?
- RITS - Rock Island
- Fwd SOFTWARE/PINS/DICT
- Jacobsdtr. Akershus
- Congratulations!
- Olympic Curling!
- Ole Ingvaldsen- Norway's Curling Team Coach
- Curling - Congratulations Norway
- Part two of Pearl Harbor–Argentina –England
- Location Help
- Bioneer/Pioneer, I think she's got it!!!
- A more appropriate way
- Re:Norway Farm Photos Skien,Naes,Brandbu
- Re:Farm photos of Minnesota instead?
- Scandinavian Art Handicraft - Rya rugs
- Rya rugs
- Viking Ships/Passenger ships
- Re: OPPLAND/ Slidre-Andersen/Knutsdtr
- WebFerret Results
- Norwegian Medieval Ancestry
- Strand/Setnesödegard
- subscribe
- unsubscribe
- Leaving USA records?
- Re:Gran Brandbu farm photo
- Re: Rya rugs some URL's
- Re:pictures sent from Norway
- Emigrant Protocols
- US naturalization
- Hello
- Halden.......
- So from which side did I get diabetes???
- Patron-Submitted Batches at LDS
- Re: Strand/Setnesödegard
- Gotaas family from Bodø, Nordland
- Fwd: Johan Ingebrigtson Larsen/to?
- Re: Helvig family
- descendants from Troms: Malangen
- Norwegian Kroner
- diabetus
- photos of farms, etc.
- translation for newbie
- Kumle?
- Crawford county, Wisconsin
- helvig
- Gronland Church, Oslo
- John M. Peterson-Rusk County, Wi.
- Frontier Mother - The New Home 1 of 3
- ALME
- Last Fortune Cookie Joke - Lou Halsan
- Komle or Kumle
- Rye - Rugs
- Norway boats
- Rognvald The Powerful.
- Michael G. Landmark Book
- Re: Landmark Book/films
- Milwaukee look up/WOLD-LARUM
- BERGEN/FUSE?HAGE?
- Question about Landmarks book
- It's Over
- death record in Olso about 1957?
- Translation of Badforeningen
- Kumle
- Andersens of Bodo...Emigration records
- farm pic
- Andreas/Andersen/Hans
- JENSEN Surname
- 1900 Census Lookup
- Hamar Emigration
- 1940 Ship Sinking Info needed/ Ravnanger
- tale of a passenger list hunt
- Maps
- Thanks to you all
- Geography
- Re: For All the "Newbies" today
- Re: For All the "Newbies" today
- christophersdatter
- Question about church & surnames
- Gunda Kristine Johansen! Minneapolis,MINN?
- Anna Ovidia Johansdatter\Johansen. Bend in USA!
- VS: Karl Richard Johansen in Utah?
- Kaupang - the oldest town in Norway -?
- Software for writing family histories
- Norway or Sweden?? That's part of the Question...
- Re: Lars Soine
- Anders Engebretsen in Stange, Hedmark
- Occupation translation
- Re: Bend/Eugene
- Another occupation translation
- William Longsword
- Osmundson - Norway->MN
- Re: Osmundson - Norway->MN
- Re: Osmundson - Norway->MN
- RE: Anna Ovidia Johnsdatter
- Norway
- RE:Anna Ovidia Johanadatter/Johansen.Bend in USA
- Biri, Oppland, Norway
- Johansdatter, etc.
- Andreas Kristiansen (Helle)Dal, Minnesota ?
- Naturalization and Emigrant Protocol
- Re: Osmundson - Norway->MN
- Rye - Rugs
- Jacob Aalls Optegnelser 1780-1800
- Please NOTE: Long Out-Of-Print Sheridan's Daybreak-NE Montana County History to be available!!!
- RE: BIRTH CERTIFICATES
- Gol, Hallingdal
- Aftenposten obits
- Re: Vaaler/Lorenskog
- What is this link for?
- Minnesota cemetery records
- Translation Blues
- Anderson/sen
- 1801 Census question
- americanized for Ragnhild??
- Arkenejame
- pen pals
- Fwd:STEINSDALEN/OSEN
- Re: MOLTZAU in Florida
- wooden shoes?
- Funeral home look up
- Fwd: More on Steinsdalen/Osen
- Signing emails
- re name of town
- Translations Please
- Syverson/Barnes obit
- Farm called "Stark"?
- Re: Farm called "Stark"?
- Re: Farm called "Stark"?
- sindsvag ? Insane or retarded ancestor?
- Rosemaling book on eBay
- Re: JENSEN Surname and more
- Assen
- about finding addresses or where a city is located in a county here is Kesslers
- Hjerdal,Norway
- wooden shoes
- Neil/Karla
- Re: Neil/Karla Frontier Mom
- funny site about North Dakota
- Bygdebok for Stange, Hedmark
- re: Acquiring birth certificate for 1885
- Fwd: Number of people on the Norway-List
- Re: SSDI - was Minnesota cemetery records
- Re: Farm called "Stark"?
- http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/wc/webcens.exe?slag=heilesida&lescookie=t
- Heritage Day Leif Erickson Seattle