NORWAY-L Archives

Archiver > NORWAY > 2003-07 > 1057631885


From: "Lea Marks" <>
Subject: Translation Please
Date: Mon, 7 Jul 2003 21:42:44 -0500


Hello I found some information off of the Norweigen Archives 1900 Census and would like it translated:

Karl Hans. m b hf g Pladearbeider ved Akers verksted 1875 t n Kattolsk
Thale Hans. k b hm g Hustru 1878 t n s

I understand most everything except the occupations that are in Bold and is Kattolsk a city? or something else I couldn't find it in my dictionary.

Thanks for any and all Help

Lea

This thread: